Πίνακας ελλειψοειδούς σχήματος με φόντο από υπόλευκες γκριζωπές ψηφίδες, εντός του οποίου η επιγραφή σχηματίζεται από ψηφίδες σε βαθύ κυανό χρώμα.
Θέμελης 1994-96, 273. Tzifopoulos 2000, 243-244.
[?.. 5-7..?] [..ὁ]δόν 3 [μ]ου εἰς [τ]όπον [τ]οῦτον ὃν ἔκτι- σας˙ πόλ- ιν ΗΜΙΑΤΩ 9 .Ο. ΤΟΥ. Α ΝΟΝΕΙΣΩ C̣ΤΡΙC̣[..].
1-2. Πιθανόν [δεῖξον / κατεύθυνον / ὁδήγησον / εὐθεῖαν τὴν ὁ]δόν.
9-10. Πιθανόν ἄν(θρωπ)ον.
11. Πιθανόν σ(ω)τ(η)ρί(α)ς.
Οι αναγνώσεις βασίζονται στο σχέδιο και στο απόγραφο του Πέτρου Θέμελη, τα οποία έγιναν αμέσως μετά την εύρεση του ψηφιδωτού. Ο Θέμελης πρότεινε ότι το κείμενο αποτελεί προειδοποίηση προς τον πιστό που εισέρχεται στον ναό για επίδειξη ευλάβειας, η οποία, αν και κοινή σε άλλες περιοχές, απαντά για πρώτη φορά στις χριστιανικές επιγραφές της Κρήτης.
