Halbherr 1896, 739 κ. εξ, αρ. 194. IC II.xxv.6. Martinez 2014, 219-220, αρ. 6.
α) Ποσί[διππ]- ος Τύ̣χ̣ω̣- νος Ἀρτέ- μιδι εὐχ- ήν.
β) Στέφανος Ἀρίστως Ἀρτέμιδι εὐ[χήν].
β) 4. Ἀρίστω<νο>ς: Halbherr. για τη χρήση της γενικής σε -ως, Ἀρίστως: Guarducci (η οποία αναφέρει επιγραφή από την Πολυρρήνεια, IC.II.xxv.6: Καραίθως). Για τη γενική αρσενικού σε -ως βλ.και Bile 1988, 132.
α) Το όνομα Ποσίδιππος, συχνό σε επιγραφές εκτός Κρήτης, απαντά μόνο σε αυτήν την επιγραφή στην Κρήτη.
β) Το όνομα Ἀριστεύς, συχνό σε επιγραφές εκτός Κρήτης, απαντά στην Κρήτη, εκτός από τη Σουλία, σε μία ακόμα επιγραφή (άγνωστη η συγκεκριμένη προέλευση).
